لولا جيوش ( بني العبّاس ) - لا برحت * عزيزة النّصر في عزّ وتمكين - ما وحّد اللّه فوق الأرض من أحد ، * ولا سمعنا ، لعمري ، صوت تأذين « 202 » ومنها : وربّ يوم ، من الهيجاء ، محتدم * بالدّم منسجم ، بالنّقع مدجون « 203 » يندى حسامك فيه والسّنان معا * في النّقع من دم مضروب ومطعون « 204 » أجرت « واسط » من جور ، وقد منيت * من الولاة ب ( حجّاج ) وطاعون « 205 » فاسلم ، فإنّك برهان الامام إذا * تنافس النّاس في أعلى البراهين .

--> ( 202 ) التأذين : الأذان . ( 203 ) الهيجاء : الحرب . محتدم : ملتهب . ( 204 ) السنان : نصل الرمح ، أي حديدته . مدجون : مظلم . ( 205 ) واسط : 1 / 39 . الحجاج : هو الحجاج بن يوسف الثقفي ( 41 - 95 ه ) القائد الداهية المحنك الخطيب ، سيف بني مروان ، ومثبت دعائم الدولة لعبد الملك ابن مروان وأبنيه الوليد وسليمان ، بسط سلطانهم في الشرق حتى خفقت ألوية الدولة الإسلامية على ضفاف « بردى » وتخوم « الصين » ومن مآثره بناء مدينة « واسط » بالعراق ، وحمله ( نصر بن عاصم ) على وضع النقط والشكل للمصحف الشريف . وقد نسب إليه العسف والشدة في سياسته وادارته ، وأخباره مستفيضة في التواريخ ، وللمستشرق الفرني ( جان پيريه ) JeanPerrier كتاب « حياة الحجاج بن يوسف الثقفي » باللغة الفرنسية .